В сообщении театра говорится, что последний год артистка мужественно сражалась с тяжелым недугом, не оставляя надежду до конца. Однако, несмотря на всю её волю к жизни и силу духа, физические возможности оказались ограничены. Теперь её нет среди нас.
По информации Mash, причиной смерти стал острый сердечный приступ, который, предположительно, был вызван онкологическим заболеванием.
Добровольская служила актрисой МХТ им. Чехова с 1991 года. С 1990 по 1997 годы она состояла в браке с Михаилом Ефремовым, в котором родился их общий сын Николай.